Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

10 dtoradh

  1. GEOGRAPHY|economic geography|Western Balkans|Montenegro · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations|agreement (EU)|association agreement (EU)|stabilisation and association agreement · POLITICS|politics and public safety|trends of opinion|civil society

    #650329

    IATE #3549794
    Comhchoiste Comhairliúcháin AE-Mhontainéagró Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhchoiste Comhairliúcháin AE-Mhontainéagró i réimse na Sochaí Sibhialta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú "comhchoiste comhairliúcháin (23.5.2023) a cuireadh ar bun chun eagraíochtaí na sochaí sibhialta ón Aontas agus ó Mhontainéagró araon a chumasú chun faireachán a dhéanamh ar dhul chun cinn Mhontainéagró ar bhóthar an aontachais leis an Aontas" Tagairt "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > Comhchoiste Comhairliúcháin AE-Mhontainéagró (23.5.2023)"
    "Gemischter Beratender Ausschuss ""EU-Montenegro""" | "GBA ""EU-Montenegro"""
    de
    Sainmhíniú Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), das den Organisationen der Zivilgesellschaft aus Montenegro und der EU als Plattform dient, um die Fortschritte Montenegros auf dem Weg zum EU-Beitritt zu begleiten Tagairt "EESC/CoR TERM-DE auf der Basis des EWSA-Website (27.6.2023)"
    EU-Montenegro Joint Consultative Committee | EU-Montenegro JCC
    en
    Sainmhíniú civil society platform set up to enable civil society organisations from both the EU and Montenegro to monitor Montenegro's progress towards EU membership Tagairt "EESC/COR-TERM based on the EESC website > The EU-Montenegro Joint Consultative Committee (21.12.2020)"
    Nóta "See also the IATE entry on joint consultative committees (21.12.2020)"
    comité consultatif mixte UE-Monténégro | comité consultatif mixte de la société civile UE-Monténégro | CCM UE-Monténégro
    fr
    Sainmhíniú "comité consultatif mixte devant permettre aux organisations de la société civile de l'UE et du Monténégro d'assurer le suivi du processus d'adhésion de ce pays à l'UE" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE, «Le comité consultatif mixte UE-Monténégro» (17.12.2019)"
  2. EUROPEAN UNION|European construction|enlargement of the Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|Committee of the Regions

    #661112

    IATE #3581374
    Comhchoiste Comhairliúcháin Mhontainéagró Tagairt "Suíomh gréasáin Choiste na Réigiún (28.4.2020)"
    ga
    Sainmhíniú grúpa ina bhfuil comhaltaí ó Choiste Eorpach na Réigiún agus ó Mhontainéagró a bhfuil sé mar aidhm leis comhtháthú na ngnéithe críochacha den phróiseas méadaithe a spreagadh ar dhóigh níos fearr Tagairt EESC/COR–GA bunaithe ar shainmhíniú EESC/COR–EN
    "Gemischter Beratender Ausschuss ""AdR-Montenegro""" | "GBA ""Montenegro"""
    de
    Sainmhíniú Gruppe, bestehend jeweils zur Hälfte aus Mitgliedern des Europäischen Ausschusses der Regionen und Vertretern der montenegrinischen Gebietskörperschaften, zur Förderung von Dialog und Zusammenarbeit und zur stärkeren Berücksichtigung territorialer Aspekte im Beitrittsprozess Tagairt "EWSA/AdR TERM-DE, auf der Grundlage der AdR-Website (7.4.2020)"
    Joint Consultative Committee between the CoR and Montenegro | JCC Montenegro
    en
    Sainmhíniú group with members from the European Committee of the Regions and Montenegro that aims to encourage better integration of the territorial dimension in the enlargement process Tagairt "CoR website (26.3.2020)"
    comité consultatif paritaire entre le CdR et le Monténégro | comité consultatif paritaire CdR-Monténégro | CCP Monténégro
    fr
    Sainmhíniú "comité consultatif paritaire réunissant des membres du Comité européen des régions et des représentants locaux et régionaux du Monténégro, créé au titre de la décision du conseil de stabilisation et d’association UE-Monténégro du 21 juin 2011" Tagairt "EESC/COR-FR, d’après le site internet du CdR, «Nos activités: pays de l’élargissement» (2.4.2020)"
  3. EUROPEAN UNION|European construction|enlargement of the Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|Committee of the Regions

    #661111

    IATE #3581373
    Comhchoiste Comhairliúcháin na Seirbia Tagairt "Suíomh gréasáin Choiste na Réigiún (28.4.2020)"
    ga
    Sainmhíniú grúpa ina bhfuil comhaltaí ó Choiste Eorpach na Réigiún agus ón tSeirbia a bhfuil sé mar aidhm leis comhtháthú na ngnéithe críochacha den phróiseas méadaithe a spreagadh ar dhóigh níos fearr Tagairt EESC/COR–GA bunaithe ar shainmhíniú EESC/COR–EN
    "Gemischter Beratender Ausschuss ""AdR-Serbien""" | "GBA ""Serbien"""
    de
    Sainmhíniú Gruppe, bestehend jeweils zur Hälfte aus Mitgliedern des Europäischen Ausschusses der Regionen und Vertretern der serbischen Gebietskörperschaften, zur Förderung von Dialog und Zusammenarbeit und zur stärkeren Berücksichtigung territorialer Aspekte im Beitrittsprozess Serbiens Tagairt "EWSA/AdR TERM-DE, auf der Grundlage der AdR-Website (7.4.2020)"
    Joint Consultative Committee between the CoR and the Republic of Serbia | JCC Serbia | Joint Consultative Committee between the European Committee of the Regions and the Republic of Serbia
    en
    Sainmhíniú group with members from the European Committee of the Regions and the Republic of Serbia that aims to encourage better integration of the territorial dimension in the enlargement process Tagairt "CoR webpage (26.3.2020)"
    comité consultatif paritaire entre le CdR et la République de Serbie | comité consultatif paritaire CdR-Serbie | CCP Serbie
    fr
    Sainmhíniú "comité consultatif paritaire réunissant des membres du Comité européen des régions et des représentants locaux et régionaux de Serbie, créé au titre de l’accord de stabilisation et d’association de 2014 entre l’UE et la Serbie" Tagairt "EESC/COR-FR, d’après le site internet du CdR, «Nos activités: pays de l’élargissement» (2.4.2020)"
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement|association agreement · GEOGRAPHY|America|Latin America|South America|Chile · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · POLITICS|politics and public safety|trends of opinion|civil society

    #656000

    IATE #3569335
    Comhchoiste Comhairliúcháin AE-na Sile Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú "comhchoiste comhairliúcháin (23.5.2023) a bunaíodh chun faireachán a dhéanamh ar chur chun feidhme Chomhaontú Comhlachais AE-na Sile agus chun idirphlé agus comhar a chur chun cinn idir eagraíochtaí na sochaí sibhialta san Aontas agus sa tSile" Tagairt "EESC/CoR-GA bunaithe ar EESC/CoR-EN, mar atá Airteagal 10 den Chomhaontú lena mbunaítear comhlachas idir an Comhphobal Eorpach agus a Bhallstáit, de pháirt, agus Poblacht na Sile, den pháirt eile (17.5.2023)"
    "Gemischter Beratender Ausschuss ""EU-Chile""" | "GBA ""EU-Chile"""
    de
    Sainmhíniú Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), das den Organisationen der Zivilgesellschaft aus Chile und der EU als Plattform dient, um die Umsetzung des Assoziierungsabkommens zwischen der EU und Chile zu begleiten Tagairt EESC/CoR TERM-DE
    EU-Chile Joint Consultative Committee
    en
    Sainmhíniú "joint consultative committee (22.12.2020) set up to monitor the implementation of the Chile-EU Association Agreement and to promote dialogue and cooperation between civil society organsiations in the EU and in Chile" Tagairt "EESC/COR-EN based on Article 10 of the Agreement establishing an association between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part (22.12.2020)"
    comité consultatif paritaire UE-Chili | CCP UE-Chili | comité consultatif mixte de la société civile UE-Chili | comité consultatif mixte UE-Chili
    fr
    Sainmhíniú "comité consultatif mixte chargé d'aider à promouvoir le dialogue et la coopération entre les différentes organisations économiques et sociales de la société civile de l'UE et du Chili" Tagairt EESC/COR-FR, d'après la note à l'attention du bureau du CESE pour sa 628e réunion du 26 mai 2015 (EESC-2015-02359-01-01-NB)
  5. EUROPEAN UNION|European construction|enlargement of the Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee

    #647194

    IATE #3534393
    Comhchoiste Comhairleach Shochaí Shibhialta AE-Iar-Phoblacht Iúgslavach na Macadóine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhchoiste Comhairleach AE-na Macadóine Thuaidh Tagairt "Suíomh gréasáin CESE (5.1.2021)"
    ga
    Sainmhíniú comhchoiste comhairliúcháin idir Coiste na Réigiún agus an Mhacadóin Thuaidh Tagairt " Suíomh gréasáin: https://cor.europa.eu/en/our-work/Pages/Enlargement-countries.aspx (12.6.2019)"
    "Gemischter Beratender Ausschuss ""EU-Nordmazedonien""" | "GBA ""EU-Nordmazedonien""" | Gemischter Beratender Ausschuss EU-ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien
    de
    Sainmhíniú Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA) bestehend aus Vertretern der EU und Nordmazedoniens Tagairt EESC/CoR TERM-DE
    EU-North Macedonia Joint Consultative Committee | EU-North Macedonia JCC | EU-The Former Yugoslav Republic of Macedonia Joint Consultative Committee | EU-North Macedonia Civil Society JCC
    en
    Sainmhíniú "joint consultative committee enabling civil society organisations from the EU and North Macedonia to monitor the process of North Macedonia's accession to the EU" Tagairt "CoR/EESC-EN based on the EESC website > The EU-North Macedonia Joint Consultative Committee (22.12.2020)"
    Nóta "N.B. The European Committee of the Regions also has a joint consultative committee with North Macedonia. See 3574681 (7.6.2019)."
    comité consultatif mixte UE-Macédoine du Nord | comité consultatif mixte de la société civile UE-ancienne République yougoslave de Macédoine | comité consultatif mixte UE-ancienne République yougoslave de Macédoine
    fr
    Sainmhíniú "comité consultatif mixte devant permettre aux organisations de la société civile de l'UE et de la Macédoine du Nord d'assurer le suivi du processus d'adhésion de ce pays à l'UE" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE, «Comité consultatif mixte UE-Macédoine du Nord» (17.12.2019)"
  6. GEOGRAPHY|economic geography|Western Balkans|Serbia · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations|agreement (EU)|association agreement (EU)|stabilisation and association agreement · POLITICS|politics and public safety|trends of opinion|civil society

    #653441

    IATE #3563641
    Comhchoiste Comhairliúcháin AE-na Seirbia Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú "comhchoiste comhairliúcháin (23.5.2023) a bunaíodh chun faireachán a dhéanamh ar an gcaidreamh idir CESE agus sochaí shibhialta na Seirbia, go háirithe maidir le cúrsaí aaontachais" Tagairt "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > Comhchoiste Comhairliúcháin AE-na Seirbia (23.5.2023)"
    "Gemischter Beratender Ausschuss ""EU-Serbien""" | "GBA ""EU-Serbien"""
    de
    Sainmhíniú Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), das den Organisationen der Zivilgesellschaft aus Serbien und der EU als Plattform dient, um die Fortschritte Serbiens auf dem Weg zum EU-Beitritt zu beobachten und Empfehlungen an die Regierung Serbiens und die EU-Institutionen auszusprechen Tagairt "EESC/CoR TERM-DE auf der Basis des EWSA-Website (23.6.2023)"
    EU-Serbia Joint Consultative Committee | EU-Serbia Civil Society Joint Consultative Committee | EU Serbia JCC
    en
    Sainmhíniú civil society platform established to monitor relations between the EESC and Serbian civil society, particularly with regard to accession Tagairt "EESC/COR-EN based on the EESC website > The EU-Serbia Joint Consultative Committee "
    Nóta "See also the IATE entry on joint consultative committees (21.12.2020)"
    comité consultatif mixte UE-Serbie | comité consultatif mixte de la société civile UE-Serbie | CCM UE-Serbie
    fr
    Sainmhíniú "comité consultatif mixte devant permettre aux organisations de la société civile de l'UE et de la Serbie d'assurer le suivi du processus d'adhésion de ce pays à l'UE" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE, «Le comité consultatif mixte UE-Serbie» (18.12.2020)"
  7. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement|association agreement · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · POLITICS|politics and public safety|trends of opinion|civil society

    #612690

    IATE #894931
    Comhchoiste Comhairliúcháin AE-na Tuirce Tagairt "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > Comhchoiste Comhairliúcháin AE-na Tuirce (24.5.2023)"
    ga
    Comhchoiste Comhairliúcháin AE-an Túirc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú "comhchoiste comhairliúcháin (24.5.2023) ar a bhfuil comhaltaí CESE agus ionadaithe ó eagraíochtaí sochaí sibhialta na Tuirce, a bunaíodh chun faireachán a dhéanamh ar chonair na Tuirce i dtreo an Aontais" Tagairt "CoR/EESC-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > Comhchoiste Comhairliúcháin AE-na Tuirce (24.5.2023)"
    "Gemischter Beratender Ausschuss ""EU-Türkei"""
    de
    Sainmhíniú auf der Grundlage des Assoziierungsabkommens EU-Türkei errichtetes gemeinsames Arbeitsgremium der Vertreter der organisierten Zivilgesellschaft der EU und der Türkei, das die Fortschritte der Türkei auf dem Weg zum EU-Beitritt beobachtet und Empfehlungen an die türkische Regierung und die EU-Institutionen ausspricht Tagairt "EESC/CoR TERM-DE auf der Basis des EWSA-Website (28.6.2023)"
    EU-Türkiye Joint Consultative Committee | EU-Turkey Joint Consultative Committee | Turkey-EU Joint Consultative Committee | EU Turkey JCC | Türkiye-EU Joint Consultative Committee | EU Türkiye JCC
    en
    Sainmhíniú " joint consultative committee composed of EESC members and representatives of Turkish civil society organisations, set up to monitor Türkiye's path towards the EU" Tagairt "EESC/COR-EN based on the EESC website > The EU-Türkiye Joint Consultative Committee (21.12.2020)"
    Nóta The EU-Türkiye Joint Consultative Committee was established in 1995 and its mandate comes from the EU-Türkiye Association Agreement. The JCC discusses a wide range of topics, including cooperation between Türkiye and the EU in different areas such as migration, energy, small and medium-sized enterprises and vocational training.
    comité consultatif mixte UE-Turquie | CCM UE-Turquie
    fr
    Sainmhíniú "comité consultatif mixte chargé d'assurer la participation de la société civile organisée de l'UE et de la Turquie au processus des négociations d'adhésion de ce pays à l'UE" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE: «Le comité consultatif mixte UE-Turquie» (17.12.2019)"
  8. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|Committee of the Regions · EUROPEAN UNION|European construction|enlargement of the Union

    #658822

    IATE #3574681
    Comhchoiste Comhairliúcháin idir CER agus Poblacht na Macadóine Thuaidh Tagairt Bunaithe ar EESC-COR: GA
    ga
    Comhchoiste Comhairliúcháin na Macadóine Thuaidh Tagairt "Suíomh gréasáin CER (28.4.2020)"
    ga
    Sainmhíniú grúpa ar a bhfuil comhaltaí ó Choiste Eorpach na Réigiún agus ón Macadóin Thuaidh a bhfuil sé mar aidhm aige an ghné chríochach a chomhtháthú níos fearr i bpróiseas an mhéadaithe Tagairt "COR/EESC-GA bunaithe ar Shuíomh gréasáin CER > Tíortha an Mhéadaithe (20.6.2019)"
    Nóta "N.B. Tá comhchoiste comhairleach ag Coiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa freisin leis an Macadóin Thuaidh [IATE:3534393]"
    "Gemischter Beratender Ausschuss ""Nordmazedonien""" | "GBA ""Nordmazedonien"""
    de
    Sainmhíniú vom Europäischen Ausschuss der Regionen (AdR) eingerichtete Plattform für den Austausch zwischen Vertretern der lokalen und regionalen Gebietskörperschaften aus der EU und aus Nordmazedonien Tagairt EESC/CoR TERM-DE
    Joint Consultative Committee between the CoR and the Republic of North Macedonia | JCC North Macedonia | JCC NOMAC
    en
    Sainmhíniú group composed of members from the European Committee of the Regions and from North Macedonia that aims to encourage better inclusion of the territorial dimension in the integration process Tagairt "CoR website (26.3.2020)"
    Nóta "N.B. the European Economic and Social Committee also has a joint consultative committee with North Macedonia: [3534393]"
    comité consultatif paritaire entre le CdR et la République de Macédoine du Nord | comité consultatif paritaire CdR-Macédoine du Nord | CCP Macédoine du Nord | comité consultatif paritaire UE-Macédoine du Nord
    fr
    Sainmhíniú "comité consultatif paritaire réunissant des membres du Comité européen des régions et des représentants locaux et régionaux de Macédoine du Nord, créé au titre de la décision du conseil de stabilisation et d’association UE-ancienne République yougoslave de Macédoine en juillet 2007" Tagairt "EESC/COR-FR, d’après le site internet du CdR, «Nos activités: pays de l’élargissement» (16.5.2019)"
  9. EUROPEAN UNION|European construction|enlargement of the Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|Committee of the Regions

    #660239

    IATE #3578950
    comhchoiste comhairliúcháin Tagairt "Leathanach gréasáin Choiste na Réigiún (25.3.2019)"
    ga
    Sainmhíniú cineál comhair chomhsheasmhaigh chobhsaí le húdaráis áitiúla agus réigiúnacha ó aon tír atá ag lorg ballraíochta san Aontas Eorpach. Tá an coiste comhdhéanta de chomhaltaí Choiste na Réigiún agus d'ionadaithe áitiúla agus réigiúnacha ón tír lena mbaineann Tagairt "Leathanach gréasáin Choiste na Réigiún (25.3.2019)"
    Nóta "Misin: ionadaithe áitiúla agus réigiúnacha a ullmhú do bhallraíocht an Aontais Eorpaigh; an tionchar a bhíonn ag beartais de chuid an Aontais ón taobh áitiúil agus réigiúnach a mheas; sreabhadh díreach faisnéise dhá threo a chinntiú agus monatóireacht a dhéanamh ar an gcaibidlíocht. Cuireann CESE comhchoistí comhairliúcháin ar bun freisin; féach (IATE:2232926)."
    gemischter beratender Ausschuss | GBA
    de
    Sainmhíniú Plattform zur Förderung von Dialog und Zusammenarbeit zwischen Gebietskörperschaften in der EU und in einem Erweiterungsland, bestehend zur Hälfte aus Vertretern der EU und zur Hälfte aus Vertretern des jeweiligen Landes Tagairt "EWSA/AdR TERM-DE, auf der Grundlage der AdR-Website (7.4.2020)"
    joint consultative committee | JCC
    en
    Sainmhíniú a consistent and stable form of cooperation with the local and regional authorities of a country seeking to join the EU, made up of CoR members and local or regional representatives from the country concerned Tagairt "CoR webpage (26.3.2020)"
    Nóta "Its activities include preparing local and regional representatives for EU membership, assessing the impact of EU policies from a local and regional perspective, assuring a direct two-way information flow, and monitoring the negotiations.The EESC can also set up JCCs. See IATE:2232926 ."
    comité consultatif paritaire
    fr
    Sainmhíniú structure de coopération cohérente et stable avec les collectivités locales et régionales d’un pays candidat à l’adhésion à l’Union européenne, constituée pour moitié de représentants locaux et régionaux du pays concerné et pour l’autre moitié de membres du Comité des régions Tagairt "EESC/COR-FR, d’après le site du CdR, «Nos activités: pays de l’élargissement» (1.4.2020)"
    Nóta "À ne pas confondre avec les comités consultatifs mixtes du CESE, dont certains (notamment avec le Chili) s’appellent également «comité consultatif paritaire»."
  10. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee

    #639566

    IATE #2232926
    comhchoiste comhairliúcháin Tagairt "Riail 31 de Rialacha Nós Imeachta agus Cód Iompair do Chomhaltaí Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa (BEALTAINE 2022); Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Sainmhíniú comhlacht atá freagrach as an gcomhar idir CESE agus comhpháirtithe de chuid na sochaí sibhialta eagraithe sna tíortha is iarrthóirí Tagairt "EESC/COR-GA, bunaithe ar Riail 31(2) de Rialacha Nós Imeachta agus Cód Iompair do Chomhaltaí Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa (BEALTAINE 2022)"
    gemischter beratender Ausschuss | GBA
    de
    Sainmhíniú Arbeitsorgan, das für die Zusammenarbeit zwischen dem Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss (EWSA) und Partnern aus der organisierten Zivilgesellschaft eines Kandidatenlandes zuständig ist Tagairt COR/EESC TERM-DE
    joint consultative committee | JCC
    en
    Sainmhíniú body dealing with cooperation between the European Economic and Social Committee and partners from organised civil society in a third country Tagairt "EESC/COR-EN, based on: Rules of Procedure and Code of Conduct for members of the European Economic and Social Committee (MAY 2022), Rule 31"
    Nóta "- If a joint consultative committee is not formed, cooperation takes place by means of a contact group [IATE:2232924 ]. - Although joint consultative committees are primarily set up with candidate countries, as specified in the EESC Rules of Procedure, they have also been set up with non-candidate countries e.g. Chile [IATE:3569335 ].- The CoR can also set up JCCs, see IATE:3578950 ."
    comité consultatif mixte | CCM | comité consultatif paritaire
    fr
    Sainmhíniú "organe institué par un conseil d'association en vue de structurer la coopération entre le Comité économique et social européen et les partenaires de la société civile organisée d'un pays tiers" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après le Règlement intérieur et code de conduite des membres du Comité économique et social européen (MAI 2022), article 31, paragraphe 2"
    Nóta "Conçus à l'origine pour les relations avec les pays candidats à l'adhésion (article 31 du règlement intérieur), ces organes sont aujourd'hui mis en place avec d'autres pays également (Chili). Lorsqu'un conseil d'association ne prévoit pas la mise en place d'un tel organe, le CESE peut décider d'établir un groupe de contact."